Inverter mini split systems offer energy efficiency, zoned comfort, and quiet operation, but come with higher upfront costs and installation